返回上一级
返回页面
返回上一页 菜单 搜索

所谓伊人在水一方的上一句是什么?请回答

学大教育
来源:学大教育

2020-08-30 15:31:42 | 阅读:213

进入 >

“所谓伊人,在水一方”见《诗经·蒹葭》。所谓:所说的,这里指所想念的。伊人:此人,这个人,指诗中主人公所想念的人。一方:另一边,即对岸。这两句大意是:我所思念的这个人,在大水的另一边。这是语文的一个,也是必备和默写的。今天我们就要一起来巩固练习这句诗,请看:所谓伊人在水一方的上一句是什么?请回答

当我们看到漂亮的女小朋友,总会想起一些溢美之词,“所谓伊人,在水一方”便是赞美女孩的。那它的上一句是什么你了解吗?“所谓伊人,在水一方”出自《蒹葭》,《蒹葭》选自《诗经秦风》,这是一首被古今人誉为“情真景真,风神摇曳的绝唱”,是“思心徘徊,百读不厌的杰作”。下边学好网小编带您领略《蒹葭》的诗意。

所谓伊人 在水一方的上一句

 

古诗《春日偶成》的诗意及其赏析关于端午的诗句古诗怎么鉴赏古诗词的人物形象语文课古诗中蕴含的地理知识

 

《蒹葭》原诗

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。

溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。

蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。

溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。

蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。

溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。

《蒹葭》注释

苍苍:茂盛的样子。下文“萋萋”“采采”义同。

在水一方:在河的另一边。

溯洄(sù、huí)从之:意思是沿着河道向上游去寻求她。溯洄:逆流而上。从,追,追求。

阻:险阻,难走。

溯游:顺流而涉。游,通“流”,指直流。

宛:仿佛。

萋萋:茂盛的样子,文中指芦苇长的茂盛。人教版为“萋萋”,苏教版为“凄凄”。

晞(xī):晒干。

湄(méi):水和草交接之处,指岸边。

跻(jī):升高,这里形容道路又陡又高。

坻(chí):水中的小洲或高地。

采采:茂盛的样子。

已:止,这里的意思是“干“,变干。

涘(sì):水边。

右:迂回曲折。

沚(zhǐ):水中的小块陆地。

《蒹葭》翻译

大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。逆流而上去追寻她(他),追随她(他)的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在河水中央。

芦苇凄清一大片,清晨露水尚未晒干。我那魂牵梦绕的人啊,她(他)就在河水对岸。逆流而上去追寻她(他),那道路坎坷又艰难。顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在水中小洲。

河畔芦苇繁茂连绵,清晨露滴尚未被蒸发完毕。我那苦苦追求的人啊,她(他)就在河岸一边。逆流而上去追寻她(他),那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在水中的沙滩。

《蒹葭》赏析

《蒹葭》是一首情诗,它写的是一个秋天的清晨,芦苇上的露水还未曾干,有位恋者在蒹葭露白的曲水之畔,徘徊往复,神魂颠倒,心焦地寻找他(她)思念的人——伊人。伊人所在的地区有流水环绕,仿佛置身于洲岛之上,可望而不可及,怎么更好地欣赏这首诗,我觉得是透过诗的语言和意境,把握诗的主题,从而增加内涵量。

我们了解,诗是一种高度凝炼的语言艺术,诗歌所包蕴的极为丰富有成效的内容,往往依靠精炼和谐的语言形式表现出来,《蒹葭》能够说是此类典范。全诗共分三章,用的是一意三叠的章法,每章前两句写景,后六句写人。

这首诗每节的头一句都是经秋景作为发端,给人以凄清之感,“在水一方”写“伊人”可望而不可及。“溯洄从之,道阻且长”“道阻且跻”“道阻且右”“溯游从之”,“宛在水中央”,“宛在水中坻”,“宛在水中”写出了“伊人”难求,“伊人”宛在,觅之无踪,在主人公长时间的反复追寻中,我们能够更深入地体会出了主人公执著的爱情追求,以及不能和心爱之人欢会倾诉的怅惘情怀。作者在描写秋景的时候,语言凝炼,精妙,从“苍苍”到“萋萋”到“采采”,写出了“蒹葭”的色彩由暗到亮、由模糊到清晰的过程。在这个过程中,景物描写既点明了季节和环境,又渲染了霜晨凄清的气氛,烘托了人物怅惘的情绪,因而它才达到了寓情于景,情景交融的艺术境地,令人神思遐想,叹赏不己。

上述便是学好网小编整理的古诗《蒹葭》翻译赏析,期待对您有用,想知道更多关于古诗《蒹葭》的相关内容,请关注学好网。学好网,高考生的专属网站。

学好网小编介绍你继续观看:高考语文课:古诗赏析题七步法
高考语文课复习古诗词中常用的44个借代词语
高考首要轮复习如何背诵古诗文
关于清明节的古诗诗句

好了,关于这个问题学好网就为大家介绍到这里了,希望对你有所帮助,若还有更多疑问,可以点击右下角咨询哦!本文是学好网整理汇编,请勿转载,以尊重我站编辑人员劳动成果及版权。如有转载,我方将追究法律责任。若有侵权,请联系网站负责人删除。

编辑:董刀
温馨提示:免费领取0元试听课!满意在报名!
中小学辅导
查看更多 >
猜你喜欢
查看更多 >