2020-12-21 21:19:13 | 阅读:119
不知近水花先发疑是经冬雪未销描写的植物是梅花。出自盛唐张谓的《早梅》,写的作者在雪后出行看到早梅开放的所见所感。
原文:一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥。不知近水花先发,疑是经冬雪未销(消)。
译文:有一树梅花凌寒早开。枝条洁白如玉。它远离人来车往的村路。临近溪水桥边。人们不知寒梅因靠近溪水而提早开放。以为那是经冬而未消融的白雪。
《早梅》是唐代诗人齐己的一首咏物诗,写作者在雪后出行看到早梅开放的所见所感,全诗语言轻润平淡毫无浮艳之气,以含蕴的笔触刻画了梅花傲寒的品性及素艳的风韵。
突出了早梅不畏严寒、傲然独立的个性,创造了一种高远的境界。借物喻己,含蕴深藉,诗人怀才不遇、清高孤傲、坚贞不屈、执著自信的节操情怀蕴含景中,又具“含不尽之意见于言外”之妙。神妙毕备,意蕴隽永,堪称诗林“咏物台”上的一枝独秀!
学大教育
学大教育
学大教育
学大教育