《邹忌讽齐纳谏》文言文原文句子及翻译

文言文的学习是很重要的，下面学好网小编就大家整理一下《邹忌讽齐王纳谏》文言文原文句子及翻译，仅供参考。

文言文句子翻译——《邹忌讽齐王纳谏》

1. 朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美?”

译：早晨穿戴好衣帽，照着镜子，对他的妻子说：“我与城北徐公比，谁美?”

2.吾妻之美我者，私我也。

译：我的妻子认为我美，是偏爱我。

3.今齐地方千里，百二十城。

译：现在齐国的土地方圆一千里，有一百二十座城池。

4.能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

译：能够在公众场所议论君王的缺点，使我听到的，受到下等奖赏。

5.燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。

译：燕、赵、韩、魏听说了这件事，都到齐国来朝见齐王，这就是所说的在朝廷上战胜别国。

文言文猜读八法之代入筛选法

这是我们比较常用的方法。如果我们熟记某个虚词的基本用法和意义，在阅读和解题时，就可将它的每个用法代入句子，挑选其中讲得通的一项，从而获得正确的答案。

以“而”为例，其主要用法有：连词，译为“又”、“而且”、“就”、“却”、“如果”、“因而”;代词，译为“你”、“你的”;动词译为“好像”等。

若要在①“蟹六跪而二螯，非蛇蟮之穴无可寄托者”、②“置之地，拔剑撞而破之”、③“青，取之于蓝，而青于蓝”、④“诸君而有意，瞻予马首可也”、⑤“君子博学而日参省乎己”、⑥“某所，而母立于兹”中找出与其他各句不同用法的句子，在一一代入进行理解和筛选后，就不难确定应为作代词“你的”解释的⑥了。

以上就是学好网小编为大家整理的，《邹忌讽齐王纳谏》文言文原文句子及翻译，希望能帮助到大家!!