2020-09-18 12:07:36 | 阅读:422
状语后置。以吾一日长乎尔,意思是不要由于我年纪比你们大一点。以,介词,由于。尔,代词,你们。状语后置便是介词结构后置。在文言文里,介词短语作状语时,经常放到动词的后面,形成状语后置句。
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐节选
原文
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。居则曰:‘不吾知也。’如或知尔,则何以哉?”
翻译:
子路、曾晳、冉有、公西华陪(孔子)坐着。孔子说:“不要由于我年纪比你们大一点,就不敢讲了。(你们)平时常说:‘没有人知道我呀!’如果有人知道你们,那么(你们)打算如何做呢?”
状语后置的状况
1.用介词“于”组成的介宾短语在文言文中大都处在补语的位置,译成现代汉语时,除少数仍作补语外,大多数都要移到动词前作状语。
2.介词“以”组成的介宾短语,在今译时,一般都作状语。
3.还有一种介词“乎”组成的介宾短语在补语位置时,在翻译时,可视状况而定其成分。
以吾一日长乎尔句式军军就先为大家讲解到这里了,希望可以帮到你些,若还有更多疑问,可以点击右下角咨询哦!学习就要掌握技巧,也不是死学要与世界上的万物联系在一起,古人说的好活到老学到老,学习是无止境的。多观察、多吃苦、多研究学识是不断深化人的精神,三字经说过“自不教父之过教不严师之惰”看来我国在很久以前就非常注意教育,教育是一个国家是一个国家民族进步的标准,人是在失败中长大,每一个名人背后都有不为人知的故事寒窗苦的读圣贤书,既然我们没在哪社会而感到高兴,既然古人为我们创造知识何必不去珍惜古人的汗水。
学大教育
学大教育
学大教育
学大教育