此所谓战胜于朝廷句式

这个句式的用法是状语后置。正常句式是这样的：此所谓于朝廷战胜。于是在的意思。“所谓”这个词是：“便是”的意思。直译：这便是说在朝廷里战胜。引申的意思：要靠朝廷内制定合理安民的制度、法律法规，朝廷上下清正廉洁来战胜其他国家，而不是战场上的武器军队。出自《邹忌讽齐王纳谏》。

原文节选

王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。

翻译

齐威王说：“你说的很好！”于是就下了命令：“大小的官吏，大臣和百姓们，可以当面批评我的过错的人，给予上等奖赏；上书直言规劝我的人，给予中等奖赏；可以在众人集聚的公共场所指责议论我的过失，并传到我耳朵里的人，给予下等奖赏。” 命令刚下达，很多大臣都来进献谏言，宫门和庭院像集市一样喧闹；几个月以后，还不时地有人偶尔进谏；满一年以后，即使有人想进谏，也没有什么可说的了。燕、赵、韩、魏等国听说了这件事，都到齐国朝拜齐威王。这便是所说的在朝廷之中不战自胜。

学习，就象是一场战争，有时你觉得在这拼命撕杀的战场上，你是孤独与无助的，但你殊不知，你其实并不是孤身奋战的！好了，到了这里，关于此所谓战胜于朝廷句式这个问题学好网琪琪就为大家介绍到这里了，若还有更多疑问，可以点击右下角咨询哦！